El Día de San Patricio (Saint Patrick’s Day) es una fiesta cultural y religiosa que cada 17 de marzo se celebra para conmemorar el fallecimiento del San Patricio, santo patrón de Irlanda. El día también conmemora la llegada del cristianismo a Irlanda y celebra la herencia y la cultura del pueblo irlandés en general.
Las celebraciones implican festivales públicos, sesiones de música tradicional y desfiles por todos los pueblos y villas. Y mucha cerveza Guinness, emblema nacional como pocos. Por fortuna, ser irlandés de nacimiento no es un requisito fundamental para la celebración.
De hecho, el Día de San Patricio es ampliamente festejado por la diáspora irlandesa en todo el mundo. Especialmente en lugares tan alejados como Estados Unidos, Gran Bretaña, Australia, Nueva Zelanda, Argentina o Mercadeo Pop. Vamos allá, bajamos al pub. Allí quedamos.
THE RUMJACKS: AN IRISH PUB
La banda australiana de celtic-punk-rock-folk The Rumjacks puede estar a miles de kilómetros de Dublín, pero desde luego sabe cómo crear la atmósfera de un pub irlandés en pleno frenesí cervecero con la celebración a punto de descarrilar de tanto ímpetu.
THE POGUES: DIRTY OLD TOWN
The Pogues lograron gran éxito en 1985 con su versión de ‘Dirty Old Town’, canción escrita por el inglés Ewan MacColl en 1949 y que también tiene otra versión legendaria a cargo de The Dubliners. A pesar de versar sobre una ciudad inglesa, es ya un tema tradicional irlandés.
THE DUBLINERS: WILD ROVER
Fundados en Irlanda en 1962, The Dubliners son la quintaesencia de la música tradicional irlandesa del siglo XX y banda sonora indispensable para cualquier bar irlandés que se precie. No hay San Patricio sin The Dubliners y una jarra gigante de rebosante cerveza fría. No hay San Patricio sin ‘Wild Rover’.
THE REAL MCKENZIES: CHIPS
Más o menos lo mismo que con The Rumjacks sucede con The Real McKenzies, formación escocesa con gran reputación en el circuito internacional del punk, que ha sabido hacerse un hueco gracias al respeto total por la esencia de la música tradicional irlandesa.
DROPKICK MURPHYS: I’M SHIPPING UP TO BOSTON
Retomamos la vena punkarra con The Dropkick Murphys, banda de Boston (ciudad que es casi como un barrio de Dublín) que narra en su gran éxito el viaje de un marinero en busca de su pierna perdida. La conexión entre ambos lados del Atlántico reimaginada con sorna en clave punk desde la actualidad.
THIN LIZZY: WHISKEY IN THE JAR
‘Whisky en la jarra’ es una famosa canción tradicional irlandesa que cuenta en primera persona la historia de un bandolero que es traicionado por una mujer. Es uno de esos temas reinterpretados en cientos de ocasiones por artista de todo tipo y condición, aunque puede que los Thin Lizzy de Phil Lynott le dieran el toque canalla preciso cuando la hicieron suya allá por 1972.
MUNDY & SHARON SHANNON: GALWAY GIRL
‘Galway Girl’ es otra de esas canciones que suenan en bucle en los pubs irlandeses de medio mundo -por favor, no confundir con la de Ed Sheeran-. Versionada en multitud de ocasiones, ha encontrado nueva vida en el siglo XXI gracias a la versión de Mundy con Sharon Shannon, quienes en 2007 la convirtieron en la canción más descargada de Irlanda. Tiene todos los ingredientes necesarios para un día como este.
DANNY BOY
Otra de esas baladas folk para entonar en comunidad convenientemente anestesiado por la ingesta de bebidas espirituosas. Escrita en 1910 por Frederick Weatherly, aún genera el inevitable contoneo de quienes la cantan alzando sus voluminosas jarras al techo del local de turno.
THE CHIEFTAINS: O’SULLIVAN’S MARCH
Ilustre y esencial nombre de la música tradicional irlandesa desde su fundación en 1963, siguen en activo y, de hecho, publicaron en 2010 todo un álbum titulado San Patricio. Pero nos quedamos con esta evocadora ‘O’Sullivan’s March’, pieza instrumental de su séptimo disco, editado en 1977, y que años después puso banda sonora a la película Rob Roy progatonizada por Jessica Lange y Liam Neeson.
THE FIELDS OF ATHENRY
Clásica balada folk irlandesa compueta en los setenta por Pete St. John, que narra las desventuras de un joven irlandés durante la Gran Hambruna de la patata del siglo XIX, durante la cual es deportado a Australia por robar comida para su familia. Tanto ha sonado desde entonces que es una especie de himno no oficial para equipos deportivos y casi para el país en general.
MOLLY MALONE
Claro que si hablamos de himnos no oficiales, por aquí aparece ‘Molly Malone’. Tiene tal consideración en la capital irlandesa que, de hecho, el 13 de junio es el Día de Molly Mallone en Dublín, donde hay una estatua en su honor. Trata sobre una hermosa pescadera muy conocida en las calles de la ciudad. Los historiadores siguen discutiendo si existió realmente allá por el siglo XVII.
THE PORTERS: TOO MANY PINTS OF GUINNESS
El punk rock celta tiene algo que incita no ya a beber cantidades enfermizas de cerveza Guinness, sino a arrojarse las pintas por la cabeza en un pogo interminable. Tal es la contagiosa festividad que transmiten The Porters con este grito sediento: ‘Demasiadas pintas de Guinness’.
U2: WILD IRISH ROSE
Bono y compañía son una de las bandas más grandes del mundo desde hace varias décadas, en las que han llevado siempre los nombres de Dublín e Irlanda por bandera (blanca). ‘Wild irish rose’ es una demo medio perdida del grupo, compuesta en algún momento entre ‘Rattle and Hum’ y ‘Achtung Baby’, con el toque tradicional que tiene en esencia San Patricio.
VAN MORRISON: CELTIC NEW YEAR
Van Morrison colaboró varias veces con The Chieftains, llegando a grabar en 1988 el álbum Irish Heartbeat. En ‘Celtic New Year’ se adentra una vez más en la emotiva y nostálgica tradición musical irlandesa: «I want you, want you to come on back, I’ve made it very clear, I want you to come back home in the Celtic New Year, Celtic New Year».
