Rozalén y Reincidentes estrenan su nueva versión conjunta de ‘¡Ay, Dolores!’, el clásico de la banda punk andaluza. Con esta canción, Rozalén y Reincidentes completan el proyecto colaborativo dentro del cual ya estrenaron la canción ‘Justo’.
Para la ocasión, ‘¡Ay, Dolores!’ se convierte en una delicada y elegante pieza acústica de ritmo lento, más cercana al universo de la canción de autor. Aunque, eso sí, tanto las voces como las letras mantienen el desgarro y la rabia de la grabación original.
El mensaje de la canción, además, se mantiene siempre tristemente vigente. Con lo que esta nueva versión sin duda ayudará a actualizar ante toda una nueva generación el poder de esa Dolores que se libera y escapa de una vida de mierda.
«Yo pensaba que esto acabaría siendo cosa del pasado… Tuve que parar de grabar porque era imposible contener las lágrimas. Ojalá sirvieran las canciones», ha escrito Rozalén sobre esta colaboración en las redes sociales.
Y ha añadido: «A Reincidentes los conozco desde mi adolescencia y ‘¡Ay, Dolores!’ la canto desde que toco la guitarra, es de mis primeras versiones. Fue muy impactante para mí. La primera canción que yo escuché sobre violencia machista y encima cantada por hombres y en un grupo de rock… ¡A mí me voló la cabeza!»
Este doble single conjunto ha supuesto una insólita a la par que fructífera unión artística entre los máximos e históricos representantes del punk rock contestatario y la cantautora más reputada y respetada de la actualidad.
Una propuesta donde se han versionado mutuamente. Cada uno desde su universo sónico, pero hermanados en su activismo social y su defensa a través de la música de los derechos de las minorías y los colectivos más desfavorecidos.
